przejdź do treści
Menu dostępności zamknij

Kończy się okres przejściowy w programie Czyste Powietrze w naborze trwającym od 31.03.2025 r. Złóż wniosek do końca lipca!

W marcu 2025 r. ruszył nowy nabór w programie Czyste Powietrze, a dla osób, które poniosły koszty inwestycji jeszcze przed jego uruchomieniem, wprowadzono okres przejściowy. Trwa on cztery miesiące – do końca lipca – i umożliwia uzyskanie dofinansowania na wydatki kwalifikowane od 28 maja 2024 r. Po tym terminie ta możliwość przestaje obowiązywać.

Ostatni dzwonek – kończy się wyjątkowy okres wsparciaCzytaj więcej

Opublikował:
Data publikacji: 2025

Oszukali Cię w programie Czyste Powietrze? Działaj – Twoje pieniądze, Twoja odpowiedzialność, ale też Twoje prawa

Jeśli korzystasz z programu Czyste Powietrze, a wykonawca nie dotrzymał warunków umowy lub Cię oszukał, możesz dochodzić swoich praw. Dla poszkodowanych Beneficjentów został opublikowany poradnik (https://czystepowietrze.gov.pl/do-pobrania/poradniki-dla-beneficjenta/poradnik-dla-poszkodowanych), w którym znajdziesz wskazówki, jak skutecznie działać i odzyskać pieniądze. Dowiesz się, gdzie zgłosić problem, z kim się skontaktować i jakie kroki podjąć, aby zabezpieczyć swoje interesy. Nie zwlekaj – sprawdź, jak możesz się chronić.

Twoje prawa jako konsumenta i beneficjenta programu Czyste Powietrze

Prawo do bezkosztowego odstąpienia od umowy zawartej poza lokalem przedsiębiorstwa lub na odległość.

  • Umowa została podpisana poza lokalem firmy – masz 14 dni na rezygnację.
  • Umowę zawarto w Twoim domu w czasie nieumówionej wizyty – masz 30 dni na rezygnację.
  • Nie poinformowano Cię o prawie odstąpienia od umowy – masz 12 miesięcy na rezygnację.

Jeśli masz taką możliwość, nie zgadzaj się na rozpoczęcie usługi przed upływem terminu na odstąpienie od umowy – może to utrudnić skorzystanie z tego prawa.Czytaj więcej

Opublikował:
Data publikacji: 2025

Wznowienie naboru na dotacje do kotłów gazowych w programie Czyste Powietrze

W dniu 15.07.2025 wznowiony został nabór wniosków o dofinansowanie zakupu i montażu kotłów gazowych w ramach programu priorytetowego “Czyste Powietrze”.

Nabór skierowany jest do właścicieli domów jednorodzinnych, którzy ponieśli koszty wymiany kopciucha na kocioł gazowy, ale nie mieli możliwości uzyskania wsparcia z powodu wstrzymania naboru wniosków w programie “Czyste Powietrze” pod koniec listopada 2024 r.

  • dotację można ubiegać się na inwestycje zrealizowane między 28 maja a 31 grudnia 2024r.
  • wnioski będzie można składać przez trzy miesiące od uruchomienia naboru lub do wyczerpania środków.

Budżet na wznowienie naboru wynosi 70 mln zł i pochodzi z programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko (FEnIKS), w tym alokacja środków przeznaczona na nabór w województwie dolnośląskim wynosi 1 913 763,00 zł.

Dotacje na kotły gazowe – zasady jak w programie przed reformąCzytaj więcej

Opublikował:
Data publikacji: 2025

Nie daj się nabrać – sprawdź, zanim zaufasz! Ostrzeżenie dla beneficjentów przed oszustami

 

NFOŚiGW oraz WFOŚiGW we Wrocławiu apelują do wszystkich beneficjentów i osób zainteresowanych programami wsparcia takimi jak Czyste Powietrze, Mój Prąd, Moje Ciepło, NaszEauto czy Moja Elektrownia Wiatrowa o zachowanie szczególnej ostrożności w kontaktach z osobami podającymi się za przedstawicieli Funduszu. Coraz częściej zgłaszane są przypadki oszustw i prób wyłudzeń.

Czym NIE zajmuje się WFOŚiGW we Wrocławiu ani NFOŚiGW?

Aby nie paść ofiarą oszustwa, warto wiedzieć, że Fundusz:

  • Nie chodzi od domu do domu, nie nagabuje i nie przeprowadza niezapowiedzianych wizyt kontrolnych.
  • Nie oferuje pomocy przy wypełnianiu wniosków bezpośrednio u beneficjentów.
  • Nie prosi telefonicznie o zmianę danych we wnioskach (np. numeru rachunku).
  • Nie kolportuje ulotek promujących konkretne firmy lub usługi.
  • Nie organizuje doradztwa czy spotkań z przedstawicielami komercyjnych firm.
  • Nie nakłania do brania pożyczek w związku z udziałem w programach.

Jak działają oszuści?

Oszuści posługują się coraz bardziej wyrafinowanymi metodami. Najczęściej:

  • Podszywają się pod pracowników WFOŚiGW lub NFOŚiGW, wykorzystując podrabiane identyfikatory i logotypy Funduszu.
  • Tworzą fałszywe programy o nazwach zbliżonych do oficjalnych, np. „Nasz Prąd”, które nie mają związku z Funduszem.
  • Rozsyłają ulotki, e-maile, SMS-y, a także pojawiają się niezapowiedzianie w domach.
  • Dzwonią do uczestników programów, próbując wyłudzić dane osobowe lub pełnomocnictwa.
  • Zawyżają ceny usług i urządzeń, żerując na niewiedzy lub zaufaniu beneficjentów.

Jak się chronić?

  • Zawsze weryfikuj tożsamość osób kontaktujących się w sprawie programów WFOŚiGW lub NFOŚiGW.
  • Sprawdzaj numery telefonów, adresy e-mail i nazwy programów na stronie: wfosigw.wroclaw.pl lub www.nfosigw.gov.pl.
  • Nie podawaj danych osobowych ani numeru konta przez telefon.
  • Nie podpisuj pełnomocnictw ani umów bez wcześniejszej, dokładnej weryfikacji firmy.

Zgłaszaj wszelkie podejrzane działania:

  • do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu,
  • na infolinię NFOŚiGW: 22 45 90 800,
  • lub bezpośrednio na policję, jeśli doszło do próby oszustwa.

Zachowaj czujność. Działaj świadomie. Sprawdź, zanim zaufasz.

OSTRZEŻENIE !

W ostatnim czasie do Urzędów Miast i Gmin oraz Punktu konsultacyjno – informacyjnego Programu Priorytetowego „Czystego Powietrza” napływają sygnały od mieszkańców o chodzących osobach podających się za audytorów gminnych, które oferują wykonanie „darmowego” audytu. Ponadto osoby te podają się za pracowników Urzędu.

Stowarzyszenie Rozwoju Innowacyjności Energetycznej współpracujące z 8 gminami (Miejska Zgorzelec, Wiejska Zgorzelec, Zawidów, Sulików, Pieńsk, Węgliniec, Leśna i Platerówka) zapewnia, że żadna z gmin nie wysyła audytora do mieszkańców. W związku z powyższym, zwracamy się o zachowanie szczególnej ostrożności. Informacje o programie mogą Państwo uzyskać w punktach konsultacyjno-informacyjnych Programu Czyste Powietrze w swojej gminie.

  • Gmina Zawidów: w poniedziałki 8.30. – 16.30. w Ośrodku Kultury w Zawidowie
  • Gmina Zgorzelec: w poniedziałki 8.00. – 16.00. w Urzędzie Gminy Zgorzelec
  • Gmina Leśna: we wtorki 9.00. – 17.00. w Urzędzie Miejskim w Leśnej
  • Miasto Zgorzelec: we wtorki 8.30. – 16.30. w Urzędzie Miasta Zgorzelec
  • Gmina Sulików: w środy 8.30. – 16.30. w Gminnym Ośrodku Kultury w Sulikowie
  • Gmina Pieńsk: w czwartki 9.00. – 17.00. w Klubie Seniora w Pieńsku
  • Gmina Platerówka: w czwartki 8.30. – 16.30. w Urzędzie Gminy Platerówka
  • Gmina Węgliniec: w piątki 9.00. – 16.00. w Bibliotece Publicznej w Węglińcu

Opublikował:
Data publikacji: 2025

Dane o programie Czyste Powietrze – stan na 31.03.2025r.

logosy programu

31 marca 2025 r. ruszył nabór wniosków w nowej odsłonie programu Czyste Powietrze. Dzięki reformie programu ukierunkowano pomoc na osoby szczególnie narażone na ubóstwo energetyczne, uszczelniono zasady dofinansowań, wzmocniono rolę gmin w programie przez powierzenie im roli operatorów. Budżet programu został zasilony 10 mld zł bezzwrotnych dotacji ze środków Funduszu Modernizacyjnego.

Przeprowadzenie audytu energetycznego Twojego domu jest pierwszym krokiem do wykonania w nim najbardziej optymalnej modernizacji, po której dom stanie się bardziej ekologiczny. Jeśli Twoja instalacja grzewcza będzie bardziej wydajna, a izolacja znacznie skuteczniejsza, zmniejszy to ilość paliw kopalnych potrzebnych do ogrzewania domu, w rezultacie negatywny wpływ Twojego domu na środowisko również się zmniejszy.

Stowarzyszenie Rozwoju Innowacyjności Energetycznej we współpracy z Gminami prowadzi punkty konsultacyjno-informacyjne Programu Priorytetowego „Czyste Powietrze”, w których można uzyskać informację na temat programu, złożyć wniosek o dofinansowanie oraz uzyskać pomoc w rozliczeniu inwestycji. Zapewniamy BEZPŁATNĄ kompleksową pomoc dla wszystkich mieszkańców (wkrótce również w roli Operatora Programu Czyste Powietrze).

ZAPRASZAMY DO GMINNYCH PUNKTÓW KONSULTACYJNO-INFORMACYJNYCH:

  • Gmina Zawidów: w poniedziałki 8.30. – 16.30. w Ośrodku Kultury w Zawidowie
  • Gmina Zgorzelec: w poniedziałki 8.00. – 16.00. w Urzędzie Gminy Zgorzelec
  • Gmina Leśna: we wtorki 9.00. – 17.00. w Urzędzie Miejskim w Leśnej
  • Miasto Zgorzelec: we wtorki 8.30. – 16.30. w Urzędzie Miasta Zgorzelec
  • Gmina Sulików: w środy 8.30. – 16.30. w Gminnym Ośrodku Kultury w Sulikowie
  • Gmina Pieńsk: w czwartki 9.00. – 17.00. w Klubie Seniora w Pieńsku
  • Gmina Platerówka: w czwartki 8.30. – 16.30. w Urzędzie Gminy Platerówka
  • Gmina Węgliniec: w piątki 9.00. – 16.00. w Bibliotece Publicznej w Węglińcu

KONTAKT TELEFONICZNY: 784737516

Dane o programie Czyste Powietrze – stan na 31.03.2025r.:

Gmina Pieńsk:

  • Liczba złożonych wniosków o dofinansowanie – 216
  • Liczba zawartych umów o dofinansowanie – 192
  • Liczba zrealizowanych przedsięwzięć zakończonych –100
  • Kwota wypłaconej dotacji (zadania zakończone) – 1 538 144,42 zł

Opublikował:
Data publikacji: 2025

Spotkanie informacyjne Programu Czyste Powietrze

Opublikował:
Data publikacji: 2025

Tylko gminy i WFOŚiGW są operatorami programu Czyste Powietrze

logosy programu

Program Czyste Powietrze to dla mieszkańców szansa na poprawę efektywności energetycznej domów oraz wymianę nieefektywnych źródeł ciepła. Niestety, to także pole działania dla nieuczciwych firm, które nadużywają zaufania beneficjentów, oferując „darmowe” doradztwo, wyłudzając pełnomocnictwa i narzucając zawyżone ceny usług oraz urządzeń. Działania te często odbywają się z nieuprawnionym użyciem logotypów programu i instytucji publicznych, co wprowadza mieszkańców w błąd.

Przypominamy, że jedynymi oficjalnymi operatorami programu Czyste Powietrze są gminy oraz wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej (WFOŚiGW).

Prywatne firmy i osoby nie mają prawa przedstawiać się jako partnerzy ani posługiwać się logotypami programu Czyste Powietrze, WFOŚiGW we Wrocławiu, Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW) i Ministerstwa Klimatu i Środowiska (MKiŚ).

Apelujemy o ostrożność wobec podmiotów, które powołują się na współpracę z WFOŚiGW we Wrocławiu, NFOŚiGW czy MKiŚ. Zalecamy również, aby wszystkie spotkania związane z programem organizowane na terenie gminy były uprzednio weryfikowane pod kątem wiarygodności organizatora oraz prezentowanych treści. Pomieszczenia powinny być udostępniane wyłącznie firmom sprawdzonym, a wszelkie wątpliwości powinny być zgłaszane do NFOŚiGW i WFOŚiGW.

Opublikował:
Data publikacji: 2025

NOWA ODSŁONA PROGRAMU „CZYSTE POWIETRZE”

Zanieczyszczenie powietrza to jeden z największych problemów środowiskowych w Polsce. Smog, szczególnie w sezonie grzewczym, od lat wpływa negatywnie na zdrowie Polaków i jakość życia w wielu regionach kraju. Odpowiedzią na ten problem jest rządowy program „Czyste Powietrze”, którego celem jest poprawa efektywności energetycznej domów jednorodzinnych oraz redukcja emisji szkodliwych substancji do atmosfery. Od momentu uruchomienia w 2018 roku, program przeszedł liczne zmiany, a w ostatnim czasie został także “uszczelniony” – by skuteczniej trafiać do najbardziej potrzebujących i zapobiegać nadużyciom.

Główne cele programu

Program „Czyste Powietrze” ma na celu przede wszystkim:

  • wymianę nieefektywnych źródeł ciepła na nowoczesne, ekologiczne systemy ogrzewania (np. pompy ciepła, kotły gazowe kondensacyjne, kotły na biomasę),
  • poprawę izolacji termicznej budynków, np. poprzez docieplenie ścian, dachów czy wymianę okien i drzwi,
  • redukcję emisji pyłów PM10 i PM2.5 oraz gazów cieplarnianych,
  • zmniejszenie kosztów ogrzewania dla właścicieli domów jednorodzinnych.

Dla kogo?

Program skierowany jest do właścicieli i współwłaścicieli domów jednorodzinnych oraz lokali mieszkalnych z wyodrębnioną księgą wieczystą. Pomoc finansowa dostępna jest dla osób fizycznych spełniających określone kryteria dochodowe.

W listopadzie 2024 roku Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej zdecydował się na wstrzymanie naboru wniosków o dofinansowania i uszczelnienie programu, w odpowiedzi na sygnały o możliwych nadużyciach i nieefektywnym wykorzystaniu środków.

Program „Czyste Powietrze” w najnowszej odsłonie ruszył 31 marca 2025 roku. Dzięki reformie programu ukierunkowano pomoc na osoby szczególnie narażone na ubóstwo energetyczne, uszczelniono zasady dofinansowań, wzmocniono rolę gmin przez powierzenie im roli operatorów.

Co nowego w Programie?

  • Potwierdzenie standardu energetycznego domu przed i po inwestycji.
  • Wyższe progi dochodowe uprawniające do podwyższonego i najwyższego dofinansowania.
  • Najwyższe dofinansowanie uzależnione od dochodów oraz standardu energetycznego budynku.
  • Racjonalizacja wydatków – maksymalne kwoty dotacji w poszczególnych rodzajach kosztów kwalifikowanych, w tym limity dotacji jednostkowych na m2 powierzchni ocieplenia.
  • Bezpłatna pomoc operatora – od momentu podjęcia decyzji o inwestycji aż po jej rozliczenie.
  • Zmiana zasad kwalifikacji urządzeń grzewczych – dofinansowanie przysługuje tylko na urządzenia z listy Zielonych Urządzeń i Materiałów (ZUM), spełniające określone standardy efektywności i emisji.

Celem tych zmian jest nie tylko większa transparentność, ale też efektywniejsze wykorzystywanie środków publicznych. Program ma trafiać głównie do tych, którzy rzeczywiście potrzebują wsparcia.

Na co można otrzymać dofinansowanie?

Wsparcie obejmuje:

  • wymianę starych i nieefektywnych źródeł ciepła na paliwo stałe na nowoczesne źródła ciepła spełniające najwyższe normy
  • kompleksową termomodernizację budynków.

Progi dochodowe

Dofinansowanie jest dostępne dla osób fizycznych spełniających określone kryteria dochodowe.

  • Podstawowa dotacja wynosi do 40% kosztów kwalifikowanych netto (bez VAT) i jest dla tych, których roczny dochód nie przekracza 135 000 zł.
  • Podwyższona dotacja jest do 70% kosztów kwalifikowanych netto (bez VAT) i obowiązuje przy miesięcznym dochodzie do 2 250 zł na osobę w gospodarstwach wieloosobowych lub 3 150 zł w gospodarstwach jednoosobowych. Roczny przychód z tytułu prowadzenia przez wnioskodawcę lub małżonka wnioskodawcy działalności gospodarczej może wynosić maksymalnie czterdziestokrotność minimalnego wynagrodzenia za pracę.
  • Najwyższe dofinansowanie to nawet 100 % kosztów netto inwestycji (bez VAT). Obowiązuje przy średnim miesięcznym dochodzie do 1 300 zł na osobę w gospodarstwach wieloosobowych lub 1 800 zł w gospodarstwie domowym jednoosobowym. Ponadto mogą je otrzymać osoby, które mają ustalone prawo do jednej z czterech form zasiłku – stałego, okresowego, rodzinnego lub specjalnego zasiłku opiekuńczego. Roczny przychód z tytułu prowadzenia przez wnioskodawcę lub małżonka wnioskodawcy działalności gospodarczej może wynosić maksymalnie dwunastokrotność minimalnego wynagrodzenia za pracę. Dofinansowanie w najwyższym progu przewidziane jest dla osób ubogich energetycznie, czyli dla właścicieli budynków lub lokali, w których zapotrzebowanie na energię użytkową do ogrzewania wynosi powyżej 140 kWh/m2 rocznie.

Jak złożyć wniosek?

Wnioski można składać online poprzez stronę internetową programu: czystepowietrze.gov.pl – poziom podstawowy i podwyższony lub w punkcie konsultacyjno-informacyjnym Programu „Czyste Powietrze” czynnym w czwartki w godzinach 9:00 – 17:00, znajdującym się w Klubie Seniora w Pieńsku przy ul. Bolesławieckiej 18a. Pomoc w aplikowaniu do programu oraz w rozliczeniu inwestycji w punkcie jest bezpłatna.

UWAGA: Gmina Pieńsk wkrótce w roli operatora. Wnioski dla poziomu najwyższego i prefinansowania oraz opcjonalnie dla poziomu podwyższonego można składać wyłącznie za pośrednictwem Gminy – punkt konsultacyjno-informacyjny Programu „Czyste Powietrze” – czwartki 9.00.- 17.00.

Dlaczego warto?

Program „Czyste Powietrze” to szansa na poprawę komfortu życia, obniżenie rachunków za ogrzewanie oraz realny wkład w ochronę środowiska. Dzięki nowym zasadom i uproszczonym procedurom, skorzystanie z dofinansowania jest teraz jeszcze łatwiejsze.

Szczegółowe informacje oraz dokumenty programowe dostępne są na stronie: czystepowietrze.gov.pl oraz w punkcie konsultacyjno-informacyjnym Programu „Czyste Powietrze”.

Opublikował:
Data publikacji: 2025

„Czyste Powietrze” – statystyki z uzyskanego dofinansowania

logosy programu

W trosce o beneficjentów trwa remont programu „Czyste Powietrze”. 28 listopada 2024 r. rozpoczęła się niezbędna przerwa w przyjmowaniu nowych wniosków w programie „Czyste Powietrze”. Wszystkie dotychczas złożone wnioski są rozpatrywane, wypłata dotacji trwa nieprzerwanie.

W lepszej, nowej odsłonie program „Czyste Powietrze” wróci na wiosnę 2025 r., z jasnymi zasadami i nowym źródłem finansowania.

Stowarzyszenie Rozwoju Innowacyjności Energetycznej we współpracy z Gminą Pieńsk prowadzi punkt konsultacyjno-informacyjny Programu Priorytetowego „Czyste Powietrze”, w których można uzyskać informację na temat programu oraz uzyskać pomoc w rozliczeniu inwestycji. Zapewniamy BEZPŁATNĄ kompleksową pomoc dla wszystkich mieszkańców, działając w porozumieniu z Urzędami Miast i Gmin oraz Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu.

Dane o programie Czyste Powietrze – stan na 30.12.2024r.:

Gmina Pieńsk:

  • Liczba złożonych wniosków o dofinansowanie – 216
  • Liczba zawartych umów o dofinansowanie – 191
  • Liczba zrealizowanych przedsięwzięć zakończonych –95
  • Kwota wypłaconej dotacji (zadania zakończone) – 1 446 270,94 zł

Opublikował:
Data publikacji: 2025

PUNKT KONSULTACYJNO-INFORMACYJNY PROGRAMU „CZYSTE POWIETRZE” W PIEŃSKU

logosy programu

W związku z wstrzymaniem naboru wniosków o dofinansowanie punkt będzie czynny

w godzinach 9.00. – 17.00.

w dniach: 09.01.2025; 23.01.2025; 06.02.2025; 20.02.2025; 06.03.2025; 20.03.2025.

W pozostałe czwartki
punkt BĘDZIE NIECZYNNY

konsultacje telefoniczne 784 737 516.

Start Programu w nowej odsłonie 31.03.2025!

Opublikował:
Data publikacji: 2024

Drugi etap konsultacji i prezentacja założeń nowej odsłony programu Czyste Powietrze

Zachęcamy Państwa do wzięcia udziału w konsultacjach społecznych dot. Czystego Powietrza.

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW), przedstawia do szerokich konsultacji społecznych projekt nowej odsłony programu priorytetowego Czyste Powietrze. Uwagi można zgłaszać od 9 do 27 grudnia 2024 r. Reforma programu jest konieczna, by wyeliminować nadużycia i nadal działać na rzecz czystego powietrza oraz niższych rachunków za ogrzewanie.

Wszelkie informację oraz instrukcje na stronie: Drugi etap konsultacji i prezentacja założeń nowej odsłony programu Czyste Powietrze – Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej – Portal Gov.pl

https://www.gov.pl/web/nfosigw/drugi-etap-konsultacji-i-prezentacja-zalozen-nowej-odslony-programu-czyste-powietrze

 

Opublikował:
Data publikacji: 2024

Wstrzymanie naboru wniosków o dofinansowanie

logosy programu

Punkt konsultacyno-informacyjny Programu „Czyste Powietrze” informuje o wstrzymaniu w dniu 28 listopada 2024 r. o godz. 14.15 naboru wniosków o dofinansowanie w ramach programu priorytetowego „Czyste Powietrze” przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Wszystkie wnioski, które zgodnie z regulaminem naboru wniosków wpłyną do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, w tym przez gminy, operatorów lub w ścieżce bankowej, przed czasem wstrzymania naboru, zostaną rozpatrzone.

Punkt konsultacyjno-informacyjny Programu „Czyste Powietrze” w Gminie Pieńsk przyjmuje Beneficjentów Programu. Zapewniamy darmową pomoc w rozliczeniu inwestycji i złożeniu wniosków o płatność dla zawartych już umów.

Program „Ciepłe Mieszkanie” działa bez zmian. Trwa nabór wniosków o dofinansowania oraz wniosków o płatność. Przypominamy, że w Programie „Ciepłe Mieszkanie” nie można ponieść kosztów przed podpisaniem umowy w Gminie a głównym warunkiem uczestnictwa w Programie jest likwidacja kotła/ pieca kaflowego na paliwa stałe poniżej 5 klasy.

Punkt konsultacyjno-informacyjny w Gminie Pieńsk czynny jest w czwartki w godzinach 9.00.- 17.00.

Opublikował:
Data publikacji: 2024

1 2 3 4